from Japan , to Japan


                     usamt.gif
            
         カリフォルニア州サンディエゴ(Poway)にてカルトナージュ教室開催予定です。  

            uslocat.gif
            Freeway 15号線 『Escondido Fwy』 19番出口 『Ted Williams Pkwy 』
                自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。

                     27.gif 荷物の到着が遅れています。
            税関に時間かかっている様子。もしかして大量の紙類のせいかしら。
                                         
                             +++++++


                   今日も40度を超す暑さのサンディエゴ。
                エアコンが効きにくいので家にいると死にそうです。
                       日本のエアコンが懐かしい。
                        
                    DSC01854.jpg

                 アメリカから日本に持って帰りたいものは、食洗機。
                      洗濯機ほどの大きさでパワフルです。
                     

                    DSC01856.jpg

                          合理主義アメリカ。
                  キッチンも使いやすいように配置されています。

                          logo.gif



HOTTEST !


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif  
          
             Freeway 15号線 19番出口 『Escondido』 Ted Williams Pkwy 。
              自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。
              お問い合わせいただいている詳細についてはまだ思案中です、
                      もうしばらくお待ちくださいませ。

                           ・・・・・・・・・・


         本物の暖炉ですが、換気上の問題で使用禁止と大家さんにいわれています。

                     DSC018111.jpg

                      記録的な暑さが続いている西海岸。
      どの家もエアコンが効かないのが普通なので午後からみんなカフェで涼んでいる様子。

                     インフルエンザではなかった息子ですが、
             9月1日よりこちらではインフルエンザの予防接種が始まります。


                         logo.gif



新型インフル


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif  
          
             Freeway 15号線 19番出口 『Escondido』 Ted Williams Pkwy 。
              自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。
              お問い合わせいただいている詳細についてはまだ思案中です、
                      もうしばらくお待ちくださいませ。

                           ・・・・・・・・・・


                   私たち家族で日本人4代目となる家。                    
       

                  DSC01873.jpg

       アメリカでは二人に一人が新型インフルに感染されるといわれているそうです。
                   昨日から次男が発熱、今から病院です。  


                       logo.gif

                  

元町クラフトギャラリーを想い出す。


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif            
             Freeway 15号線 19番出口 『Escondido』 Ted Williams Pkwy 。
              自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。
              お問い合わせいただいている詳細についてはまだ思案中です、
                      もうしばらくお待ちくださいませ。

                           ・・・・・・・・・・

                 今まで見向きもしなかったカリフォルニアワイン。
      こちらで飲むと美味しいのはこの気候とプライスのせいかな・・・・1500mlで800円。
 

                   DSC01768.jpg

                  今週に入ってから暑い日が続いています。
          はじめてエアコンのスィッチをオン!にしてみた・・・・・・が、まったく効かない。
      こちらのエアコンは家全体に効かせるためなかなか冷たくならないとは聞いていたけど。
               もしもし? 熱風でてくるんですけど・・・・・・壊れてる?

                自宅レッスンを考えていているのにこの熱風はNG。
       昔、横浜・元町のクラフトギャラリーでカルトナージュのレッスンを受けていたときも、
   エアコンが効かなくてタンクトップで汗だくになってレッスンを受けていたことをおもいだしました。
                  夏のカルトナージュって結構きついのです。
           
         息子曰く“ワインばっかり飲んでるから血行よくなりすぎて熱いんじゃないの?”
                         確かに・・・・・・・。

  

                         logo.gif

今日はゴミの日


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif            
             Freeway 15号線 19番出口 『Escondido』 Ted Williams Pkwy 。
              27.gif自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。
              お問い合わせいただいている詳細についてはまだ思案中です、
                      もうしばらくお待ちくださいませ。
                           ≪参考≫
         横浜でのレッスンでは、一作品 5,000円(トレイのみ3,000円)でした。
                       レッスン料、材料費込みです。
          生地やブレードなどこちらで用意しているものを選んでいただいていました。
              もちろんお気に入りの布を持ってきていただくことも可能でした。
                 (その場合は差額を差し引かせていただきました。
             また高額なブレードの場合のみ、プラスαでいただいていました。)

                        ・・・・・・・・・・・・・・・・・・
                
 
                   DSC01865.jpg

                今日(火曜日)はゴミの日。(週一、資源ごみは隔週)
          黒が燃えるゴミ、青は資源ゴミ、それぞれ家の前に出しておくシステム。
            我が家は半分も満たしてないのですが、ふたが閉まらない家庭も。
                        恐るべし米国人の胃袋!

                         logo.gif

Los Angeles


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif            
             Freeway 15号線 19番出口 『Escondido』 Ted Williams Pkwy 。
              自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。

                  27.gif今週末にやっと船便(7月30日出し)が届きます。
               日本から多くのカルトナージュツールを持ってきました。
            それからサンディエゴのレッスン詳細などを考えたいと思います。
                       もうしばらくお待ちくださいませ。        
     

                            +++++++
                    
                      
                        あたくし、自称・地図女
         地図を見ているのが好きです。アメリカで人生初のナビを買ってもらいました。
                    ナビって優秀だけどちょっとお馬鹿さん

                   DSC01823.jpg
                     
           横浜市青葉区・たまプラーザにある 超人気店 『とり平 / 月の音』 が
                       今年ロスにお店をだしました。
                  (昨年の秋から渡米され準備されていました)
             週末にロスアンゼルスまで 焼き鳥&おでんを食べに。
                      3週間ぶりの和食、美味いっ!
            懐かしい顔に逢えたから明日からまた頑張る力がでてきます。
                     みんな異国で頑張っています。
                      
                            TORIHEI  
                 1757W , Carson St , #A Torrance , CA90501 
                          1-910-781-9407

                         logo.gif


お知らせ


                     usamt.gif
            
         カリフォルニア州サンディエゴ(Poway)にてカルトナージュ教室開催予定です。  

            uslocat.gif
            Freeway 15号線 『Escondido Fwy』 19番出口 『Ted Williams Pkwy 』
                自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。


                          ≪ お知らせ ≫

                    お問い合わせのメールありがとうございます。
             HPの不備でわかりにくいところがありご迷惑をおかけしております。

              ご案内しておりますサンデイィエゴでのレッスンの件ですが、
                  まだ詳細など決めていないのが実情です。
         私の時間的な制限があるために、終日レッスンというのは不可能になります。
                         申し訳ございません。

        教室を始めた時からのコンセプト・・・・レッスンに来てくださる方が作りたいものを
                   自由に作れる、作れるようにお手伝いする、
            それはアメリカでも変わりませんので、よろしくお願いいたします。

              
                          +++++++

                        
                   DSC01859.jpg

                アメリカの人って本当に洗剤の香りが好きですね。
                   確かにいい香りがお部屋に漂います。。。。。。
  

                         logo.gif
                               
                

初めの一歩


                     usamt.gif
            
         カリフォルニア州サンディエゴ(Poway)にてカルトナージュ教室開催予定です。  

            uslocat.gif
            Freeway 15号線 『Escondido Fwy』 19番出口 『Ted Williams Pkwy 』
                自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。

                            +++++++


                   レッスン前には必ず新しいボンドを用意。 
                 今日のレッスンも無事に・・・・の願いをこめて。

                    DSC01532.jpg

                   子供も “初めの一歩” を踏み出しました。
                       私もそろそろ動こうと思います。

                 毎日のタイムスケジュールも明確になってきました。
           こちらの日本人の生活のリズムに無理のないレッスンを考えております。

          サンディエゴではカルトナージュというクラフトがまだまだ未知のようです。
                    アメリカには素敵な素材があふれています。
                身近にカルトナージュを感じてもらえると嬉しいです。
                           (08/20/2009)


                           logo.gif
                               
                      

theme : ♪♪生活を楽しむ♪♪
genre : 趣味・実用

放置状態


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif
            Freeway 15号線 『Escondido Fwy』 19番出口 『Ted Williams Pkwy 』
                自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。

                            +++++++


                    DSC017581.jpg

                     借りている家のためビスが打てません。

                        DSC01852.jpg
      Michaels(最近は抵抗なく マイコォ! と発音できるようになりました。)で購入したフック。
           Will Not Damege Your Walls と書かれていますが・・・・・・・あやしい。


                         logo.gif

家具


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif
              Freeway 15号線 19番出口 『Escondido』 Ted Williams Pkwy 。
              自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。

                            +++++++


                    DSC01842.jpg

       横浜市青葉区あざみ野 に昨年オープンした全米売上NO.1という家具屋Ashley

                   Miramar Roadの店舗に出かけてみました。
              ミラマーU.S基地の向かい側には多数の家具屋がつらなっています。
                     (一軒一軒偵察する必要ありです。)
  Ashleyあざみ野店のほうがこじんまりとしていて見やすいし、日本人好みの家具が揃っています。
                  こちらはオリエンタル系のものが多いようです。

   ランプスタンドはとっても素敵なものが揃っていて値段も10000円位の可愛い値段設定ですし、
               アメリカで購入したものはそのまま日本でも使えますので、
        こちらに遊びに来られた方もスタンドはこちらで購入されるのがいいかもしれませんね。                                      
                      スタンドは超お買い得だと思います。
 

                         logo.gif

サンディエゴの朝


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif
            Freeway 15号線 『Escondido Fwy』 19番出口 『Ted Williams Pkwy 』
                自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。

                            +++++++


                    DSC01848.jpg

                         サンディエゴの朝は暗い。
                午前10時をまわらないと太陽がサンサンと輝きません。
          日中は日差しが痛いほどまぶしいのに、朝と夜は羽織るものがないと寒い。
                      こちらもだんだんと秋の気配です。


                         logo.gif

花材


                     usamt.gif

    アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) カルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
             uslocat.gif
              Freeway 15号線 『Escondido Fwy』 19番出口 『Ted Williams Pkwy 』
               自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。


       DSC01759.jpg DSC01735.jpg

                   日本でお世話になった Fluer Blanche
                この2作品だけが船旅に耐えこちらでも飾っています。


                    DSC01813.jpg

                 Michaels こちらでポピュラーなクラフトショップ。
             カルトナージュのツール、画材など興味のあるものが揃っています。
         アートフラワーも多数あるのですが・・・・・・もひとつ好みではありません。
                    まだまだ自分の足でお店を探さなければ・・・・・・・。


                         logo.gif


海・コロナドへ


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif
            Freeway 15号線 『Escondido Fwy』 19番出口 『Ted Williams Pkwy』
               自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。

                            +++++++

                 
                   DSC01785.jpg
                     
               海のそばにあるイタリアン・レストランのRest Room。
          アメリカはパスタがまずいといわれますが、ここは普通においしい。
                   雰囲気が素晴らしいのでそれだけで満足。
                     インテリアも十分参考になります。

                     DSC01781.jpg

                         logo.gif

英語の勉強法


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
               ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。
                  製作したい作品などあればお書きくださいませ。
    
          
            uslocat.gif

                  来週から子供たちの学校が始まります。
               すべて英語のやりとりで私自身不安で胃が痛い。
                
    
                   bewitched.gif bewitch04.jpg
             日本でも NHK-BS2 で 『奥様は魔女』 が放送されていますね、
            こちらでも 月~金 午前11時から二本立てで放送されています。
                 テレビにかぶりついてヒアリングの勉強をしています。
                     ちっともわかんないけど・・・・・・・・。
                

                         logo.gif

クロスステッチGOODS


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
               ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。
                  製作したい作品などあればお書きくださいませ。
    
          
            uslocat.gif
             Freeway 15号線 19番出口 『Escondido』 Ted Williams PKWY                   

                   DSC01839.jpg

        こちらはクロスステッチが盛んなようで、関連グッズが多数売られています。
             アイーダのボーダーが入ったタオルでさっそくイニシャル刺繍。


                        logo.gif

Location


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
               ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。
                  製作したい作品などあればお書きくださいませ。
    
          
            uslocat.gif

                  DSC01771.jpg

            Freeway 15号線 19番出口 『Escondido』 Ted Williams PKWY 。
              自宅教室のため番地はメールにてご案内いたしております。

                         logo.gif

ダストボックス


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif

                         家にある唯一のゴミ箱。       

                    DSC01773.jpg

       市販のゴミ箱でときめくものがないのでほとんどカルトナージュで作っております。
    ホームデコ用のブレードが多いこちらのマテリアルを使っての創作は今から楽しみです。


                         logo.gif

Fashion Valley


                     usamt.gif

     アメリカ・カリフォルニア州サンディエゴ (POWAY) にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif

                   DSC01816.jpg

           白人の赤ちゃんをみているとこんなステッチをさしてしまいました。
                  この図柄でトランクを作ると可愛いかも。。。。。


                   ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

           サンデイエゴ一番と評判のショッピングモール  Fashion Valley に。
                 成田空港以来初めて目にする高級ブランドショップ。
     デパートのNeiman Marcus には 日本のデパートと同様の化粧品ブランドが入っています。
                    値段は日本のデパートより1-2割ほど安め。
             クレジットカードはアメックス・カードかMarcusカードしか使えません。
                        アメックス、アメリカで強し!


                         logo.gif

卓球台


                     usamt.gif

       2009年 秋よりアメリカ・カリフォルニア州にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif

                    DSC01732.jpg

                 リビングに置いてある公式サイズの卓球台。
           子供たちは大喜びですが、私には邪魔でしかたありませんでした。
      が、布を裁断したりケント紙を切ったりマーキングしたり・・・・なにかと便利そうです。


                         logo.gif

アメリカン・ファブリック


                     usamt.gif

       2009年 秋よりアメリカ・カリフォルニア州にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif

                     今日もまたまた生地屋『JOANN』に
        DSC01801.jpg DSC01800.jpg

        左は日本でもおなじみの牧歌柄で色みが柔らかなグリーンにピンクで惹かれました。
      右は私は日本では見たことがないのですが、柄も小ぶりで生地もカルトナージュ向きです。
                  どちらも1ヤード(約90センチ)700円ほどにびっくり。

    カルトナージュ教室をするより日本のカルトナージュ仲間と一緒に個人輸入したほうがいい?


                         logo.gif

U.S.A のファブリック


                     usamt.gif

       2009年 秋よりアメリカ・カリフォルニア州にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif

                   サンディエゴにある唯一の生地屋。
                (私のヒアリング能力は疑わしいですが・・・・) 
        
                DSC01792.jpg

             DSC01791.jpg DSC01789.jpg

               感激するくらいインテリアファブリックがおいてあります。
             ジュィ生地、ゴージャス生地も豊富にあり感激しました。
                   日本で見かけた生地も多数目にしました。

                  使えるブレードやタッセルが種類も多く、安い!
                この写真のタッセルが$5.99なので600円ほどですね。

      USAモアレは$14.00なので、浅草橋の神田手芸店のほうが安いですね、不思議です。


                  私の家はPOWAY地区に近いところにあります。
                 もしこちらにお寄りの際はお声をおかけくださいませ。


                         logo.gif

1週間たちました。


                     usamt.gif

       2009年 秋よりアメリカ・カリフォルニア州にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif

                    DSC01766.jpg

                         こちらに来てから1週間。
                    日常生活・車の運転にはほぼ慣れました。
               今の最大の難問は、私の運転免許取得と子供の学校。


                 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

                 自力で手芸屋をみつけることができそうもないので、
             ついにローカルに話しかける大胆な行動をとってみました。
               結果、家の近所にクラフトショップがあったのです。
        刺繍関連はもちろん、カルトナージュのツール、スクラップブッキング、画材など
                      テンションがあがってしまいました。


                         logo.gif

スワロフスキー


                     usamt.gif

       2009年 秋よりアメリカ・カリフォルニア州にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif

                    DSC01760.jpg

                   スワロフスキーの鏡を使って作ったトレー。 
         日本ではすでに販売されていないと聞きましたがこちらではどうなのでしょう・・・・・・

                    DSC01762.jpg

       でもね・・・・サンディエゴの雰囲気じゃないのよね、やっぱりハワイアン布がbetter?

                         logo.gif

本屋で。


                     usamt.gif

       2009年 秋よりアメリカ・カリフォルニア州にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif

                この倍の量で約400円のアメりカンチェリー、美味い!

                   DSC01755.jpg

       ローカルの本屋に行くと洋書ばかりで感激♪(あたりまえといえばあたりまえ。)
               刺繍関係の本も多い。(ちょっと趣味が違うけど・・・・)
    クラフト関係の本も豊富で、電気スタンドのシェード自作系、ゴージャスカーテン自作系も多数。
           しかし、カルトナージュ本は見つけることはができませんでした。

             日系スーパーの中に入っている三省堂には駒澤由美子さんの
                『ハワイアン布で作るカルトナージュ』がありました。
                    やっぱりそういう土地柄なのでしょうか・・・・・


                         logo.gif

無事に太平洋を・・・・


                      usamt.gif

      2009年 秋よりアメリカ・カリフォルニア州にてカルトナージュ教室を開催したいと思います。
              ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。
 

              uslocat.gif

               7月30日(木)に出した荷物はもう太平洋に出たらしいです。    
                    DSC01634.jpg

           これはAtelier FA-DECOR で教えていただいた六角形のソーイングボックス。
         写真でみるより実物は大きく、『骨壺みたい・・・・・』とつぶやいたら先生にピシッ!
              先生には今回渡米するということで大変お世話になりました。
                          ありがとうございました。
                   

                    DSC01633.jpg

                   どうか無事で太平洋を渡ってちょうだい。。。。。。

                         logo.gif



      


撃沈・・・・その2


                     usamt.gif

       2009年 秋よりアメリカ・カリフォルニア州にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          
            uslocat.gif

                  DSC01742.jpg

                   繊細なお花・・・・プリザーブドフラワー。
              一か月間の船旅には耐えれなかったようで全滅。
                         アートフラワー強し!


                         logo.gif

撃沈・・・・

 
                    usamt.gif

       2009年 秋よりアメリカ・カリフォルニア州にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          

            uslocat.gif

                   DSC01740.jpg

         近所のコストコ(米国での発音は“コスコ”)の帰りに向いのホームセンターを物色!
            ホームセンター、大きすぎ、ものありすぎ、言葉通じない!で、大変!!
                ボンドすら購入できず・・・・こちらではグルーなのですね。
           おまけに用途が多彩すぎて・・・・私は普通の木工用ボンドが欲しいのに。
              撃沈して生鮮食品を買いにローカルスーパーに寄ったら、
                   school glue というボンドらしきものを発見。
                      これってのりなの?ボンドなの?
            いろいろ手当たり次第試してみなければいけません。ふぅ。。。。。。


                         logo.gif

片付け・片付け


                     usamt.gif

       2009年 秋よりアメリカ・カリフォルニア州にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          

            uslocat.gif

                    アメリカで聴くマイケルは格別です。   

                   DSC01739.jpg

             片付けをしていると、カルトナージュって素晴らしいと感じます。
               ここにはこの大きさの箱で収納しよう♪と構想が楽しい。
               しかし・・・・カルトナージュの道具が届くのは1カ月後・・・・・・


                         logo.gif

始動!


                     usamt.gif

       2009年 秋よりアメリカ・カリフォルニア州にてカルトナージュ教室を開催いたします。 
                ご興味のある方は HP のメールよりご連絡くださいませ。    
          

            uslocat.gif


                    DSC01724.jpg

                サンディエゴについて2日目、私の運転で買い物に。
                     家の近くに大きなホームセンターが!!
               ちょっと嬉しい♪カルトナージュにつかえそうなものあるかな。

                         logo.gif

サンデイエゴより。。。。


               カリフォルニア州サンデイィエゴに着きました。

                  DSC009643.jpg

                  HPからのメールも普通に使えるようです。
                   これからもよろしくお願いいたします。


                        logo.gif




see you ♪



                    DSC01624.jpg

                    しばらくお別れ、Yokohama , Japan !

                         logo.gif



プロフィール

T-Masako

Author:T-Masako
横浜市青葉区(田園都市線)
カルトナージュ教室。
教室詳細&レッスン日程はホームページでご確認くださいませ。
教室ホームページ

当ブログの文章・画像の無断転載、
作品のコピーを禁止いたします。

月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
リンク